TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

西红柿小说网 >> 六零俏佳人 >> 第715章 收获颇丰

第715章 收获颇丰

宋雨这问题提的并不突兀,说话的语气也很克制。

不少同学都没什么恶感,毕竟他们心里也这么想。

杜宝琴目光淡淡地扫向宋雨,她很平静地说道:“我之前说过,我在国外待过几年,不敢说有多了解国外的文学,好歹是有基础的了解。外文的语法和我们的用法不太一样,我花了几年的时间来学习,在这方面拥有了自学的能力。如果我遇到什么问题,只需要拿着问题去询问我们学校的外语老师。而我们国家的文化博大精深,我自认学得很浅,翻译的时候遇到了很多拦路虎,翻译得精确却又失了美感。”

为了作证她的言论,杜宝琴举了几个通俗易懂的例子,举例的是菜单的翻译,双语菜单闹出了国际笑话。

“四喜丸子”被人翻译成了“四个高兴的肉团”;“红烧狮子头”被人翻译成“烧红了的狮子头”;“麻婆豆腐”被人翻译成“麻脸的女人做的豆腐”等等。

听了杜宝琴所举的例子,同学们都觉得很好笑,好笑之余明白了她的用心。

杜宝琴扫视了围坐成一圈的同学们:“我希望诸如此类的国际笑话不要再出现了,攸关到我们国家的国际形象。我在国外几年里,最大的体会是我们的祖国如果很强大,那我就不会再遭遇那些不公平的对待。强盛的国家带给我们的不只是富足的生活,还有尊严。好比和我一同留学的Y国同学,她从未被人这么对待过。相反,好多人还会主动过来跟她结交。”

在同学们的要求下,杜宝琴同他们分享了不少在国外发生的事情,帮助同学们了解国外的生活,同时也清楚地意识到我们国家的现状。

杜宝琴的这一番发言,大大改变了她在同学们的印象,她并非是傲慢无礼的,而是一位志向远大,一心为了建设祖国的进步青年。

好多人纷纷在心里做自我检讨,他们很肤浅,只通过杜宝琴的外在形象来评判她的为人,这是不正确的也不客观。

杜宝琴的发言获得了满堂喝彩,拉近了她同其他同学的距离。

宋雨没料到会有如此的结果,又狠又妒,她用最大的恶意来揣测杜宝琴,认为杜宝琴的发言只不过是嘴上说说而已。

没准杜宝琴早早地就准备了这一次的发言,反正宋雨是不相信杜宝琴会有这么高尚的情操。

杜宝琴发表完了,轮到盛夏,她说得很简单:“我想做一名作者,用我的笔记录我们的祖国的发展变化。当我老了,可以和我的孩子孙子们翻看着我所写的那些文章,同他们说起我所经历的人生,让他们都能感受到和平的来之不易,美好生活是如何拼搏来的。”

盛夏这一番发言很淳朴,并没什么特别出彩的地方,但大家可以很轻易地想象到她所描绘的场景,感触也不小。

杜宝琴是第一个鼓掌的,班长紧随其后,同学们都纷纷给盛夏鼓掌。

挨个发言结束后,班长看了看时间,大家又聊了会儿,各自去解决午餐,大家伙就此分开。

宋雨临走前回头看向坐着不动的杜宝琴、盛夏二人,眼中闪过妒忌的光芒,今天的风采全都被杜宝琴抢走了!

那是她花费了好些时间准备的发言,本想着能让大家记住她的,方便她日后做事,哪想到杜宝琴表现得那么出彩。

等人走完了,盛夏仍低头奋笔疾书,这回的字不难辨认了。

杜宝琴瞄了瞄,问道:“夏夏,你在写什么呀?我能看吗?”

盛夏抬头朝她笑了笑:“可以啊,我在做记录,待会儿有几个问题要问你。”

杜宝琴很高兴能帮上忙:“诶?问我问题?好啊好啊,你只管问,我必定知无不言言无不尽。”

盛夏说完再度低头忙碌:“嗯嗯,你饿了就先吃吧,我还有一些没整理完。”

杜宝琴早上出门之前,特别跟阿姨说要带两份午餐,她去过盛夏的家里,知道她们家的条件不差,不需要顾忌太多,小心翼翼地生怕伤到她的自尊心。

盛夏整理了她的笔记,轻呼一口气:“我整理好了。”

杜宝琴立马凑过去问道:“整理好啦?介意让我看看嘛?”

“嗯。”盛夏随手将笔记本递过去,低头从她的包里拿出了饭盒,从里头拿出了饭团,“宝琴,你要不要尝尝我做的饭团?”

杜宝琴看了那饭团,习惯性地皱了皱鼻子:“咦?这不是那个R国的饭团吗?你怎么会做这个?”

盛夏笑眯眯地问她,“怎么?你不想吃?”

她知道很多人对R国心存仇恨,憎恨跟R国有关的一切。

杜宝琴也不掩饰她的态度,恨恨地说道:“这是你做的,我吃。别的人,尤其是R国人做的,打死我都不吃!”

盛夏眨了眨眼睛,笑道:“这么说来,这是我的荣幸咯?”

杜宝琴很是傲娇地说道:“这饭团是沾了你的光,要不然我才吃咧。对了,这是我从家里带来的,你尝尝看。”

盛夏笑了起来,也没跟她客气,相互分享着带来的食物,边吃边聊,挺开心的。

吃饱喝足之后,盛夏又开始收集素材了,今日之行收获颇丰。

一来是确定了专栏文章的主题,二来杜宝琴的发言带给了盛夏不少启示,她想跟她多了解一些国外的事情,有可能的话还会再去找外语专业的老师。

杜宝琴有些好奇地问道:“夏夏,你有没有发表过文章?”

“嗯,发表过。”盛夏写字的动作顿了顿,她这人是习惯了低调,很少人知道她的笔名,以及她发表了多少篇文章,写了多少剧本。

杜宝琴非常感兴趣地问道:“夏夏,那你能告诉我你都写了什么文章吗?”

盛夏张了张口,在杜宝琴的追问下,说道:“你之前在看的那本冒险童话就是我写的。”

“啊?真的啊?”杜宝琴激动得差点跳起来,“夏夏,你怎么不早点跟我说啊?”

盛夏假装没听到,心道:我不敢,天天听着你在我耳边念叨,各种抱怨作者写得慢如蜗牛,我哪敢跟你说?

喜欢六零俏佳人请大家收藏:(www.xihongshixiaoshuo.org)六零俏佳人西红柿小说网更新速度全网最快。

六零俏佳人最新章节 - 六零俏佳人全文阅读 - 六零俏佳人txt下载 - 颜小宛的全部小说 - 六零俏佳人 西红柿小说网

猜你喜欢: 他的小仙女真千金她是全能大佬席爷每天都想官宣村色佳人按摩师肥妻不流外人田黑千金公爵的情书火吻回到九零,她在外科大佬圈火爆了分奴网恋指南在霍先生怀里尽情撒个野傅医生是醋缸大龄剩女之顾氏长媳长街闪婚萌妻太撩人丝丝入蔻先婚后爱:小甜妻,超坏!潜伏在Alpha学校的猛O重生1978年
完本推荐: 他的小仙女全文阅读攻略不下来的男人[快穿]全文阅读九零年代富二代全文阅读村色佳人全文阅读真千金她是全能大佬全文阅读我缺德多年[年代]全文阅读全能大佬又被拆马甲了全文阅读先婚后爱:小甜妻,超坏!全文阅读总监太会撩全文阅读闪婚萌妻太撩人全文阅读和情敌结婚的日子全文阅读霍爷,夫人又去天桥摆摊了全文阅读战神夫人惹不起全文阅读闪婚总裁:甜妻要出逃全文阅读重生后我嫁给了残疾大佬全文阅读肥妻不流外人田全文阅读我在年代文里暴富全文阅读王者重临(电竞)全文阅读插翅难逃:督军的囚宠全文阅读夫妻重生1977结婚前全文阅读
同类新书: 闪来的宠婚唯一的星光乌龙新娘受何苦为难受(GL)重生之饥饿年代学者综合症穿成豪门弃夫小人鱼九零年代女军官快穿之那些年代名少的宝贝甜妻繁华重生陌路我粉上了对家大神[电竞]掌门养不起镇山神兽了顾少的二婚新娘现世宠妻守则巨兽来袭重生(末世)偷偷爱你好多年欧美风聊斋[综英美]

六零俏佳人最新章节手机版 - 六零俏佳人全文阅读手机版 - 六零俏佳人txt下载手机版 - 颜小宛的全部小说 - 六零俏佳人 西红柿小说网移动版 - 西红柿小说网手机站